place the server thumbnail file in the following folder:

menu_thumb_pg_doomsday.vtf
menu_thumb_pg_doomsday.vmt

ag2\materials\vgui\maps   <---folder